-
1 somehow
adverb (in some way not known for certain: I'll get there somehow.) de algún modo, de alguna manera, de una u otra manerasomehow adv de alguna manerait will be hard, but we'll do it somehow será difícil, pero de alguna manera lo conseguiremostr['sʌmhaʊ]1 (in some way) de algún modo, de alguna manera■ don't worry, I'll manage somehow no te preocupes, me las apañaré como sea■ somehow, he managed to get to London de algún modo, logró llegar a Londres2 (for some reason) por alguna razón■ I don't think he's quite my type somehow no sé por qué, pero no creo que sea mi tipo■ somehow it doesn't seem to matter anymore no sé por qué, pero ya no importa tantosomehow ['sʌm.haʊ] adv1) : de alguna manera, de algún modoI'll do it somehow: lo haré de alguna manera2) : por alguna rázonsomehow I don't trust her: por alguna razón no me fío de ellaadv.• de alguna manera adv.• de algún modo adv.'sʌmhaʊa) ( by some means) de algún modo, de alguna manera or de alguna formasomehow or other he managed to repay his debts — de algún modo u otro, pudo pagar sus deudas
b) (in some way, for some reason)it isn't the same, somehow — no sé por qué, pero no es lo mismo
['sʌmhaʊ]ADV1) (=by some means) de algún modo, de alguna maneraI'll do it somehow — de algún modo or de alguna manera lo haré
it has to be done somehow or other — de un modo u otro or de una manera u otra tiene que hacerse
2) (=for some reason) por alguna razónsomehow I didn't get on with her — por alguna razón or no sé porqué, no me llevaba bien con ella
somehow I don't think he believed me — no sé porqué, pero me parece que no me creyó
it seems odd, somehow, it seems somehow odd — no sé porqué pero me parece extraño
* * *['sʌmhaʊ]a) ( by some means) de algún modo, de alguna manera or de alguna formasomehow or other he managed to repay his debts — de algún modo u otro, pudo pagar sus deudas
b) (in some way, for some reason)it isn't the same, somehow — no sé por qué, pero no es lo mismo
См. также в других словарях:
On Her Majesty's Secret Service (film) — On Her Majesty s Secret Service On Her Majest … Wikipedia
List of characters in the Warriors novel series — This is a list of all characters in the Warriors novel series by Erin Hunter. Due to the large amount of characters present in the novel series, the list is divided by Clan; i.e. all characters belonging to ThunderClan will be listed first, along … Wikipedia
Sydney Bristow — Alias character Jennifer Garner as Sydney Bristow First appearance … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
May Bukas Pa — Not to be confused with a similarly named series aired in 1999 by Intercontinental Broadcasting Corporation and Radio Philippines Network. May Bukas Pa Promotional poster, with the protagonist (Jaranilla) Format Drama … Wikipedia
List of The Nanny episodes — This is a list of the episodes of the CBS television sitcom The Nanny. There are a total of 146 episodes in this series. Contents 1 Ratings 2 Episodes 2.1 Season 1: 1993–1994 … Wikipedia
Tessa Noël — Highlander character image size = 240px name = Tessa Noël age = 35 (at time of death) born = birth date|1958|8|24|mf=y, Lille, France portrayed = Alexandra Vandernoot first = seasons = , , , |Tessa Noël is a fictional character from , portrayed… … Wikipedia
List of Di-Gata Defenders episodes — Between the Megalith and Ethos Sagas, there are a total of 52 known episodes of Di Gata Defenders. The page is updated within four days after each time a new episode has aired. The updating follows along the Teletoon s Sunday 10:00 AM time block … Wikipedia
The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve … Wikipedia
List of H2O: Just Add Water episodes — The following is an episode list for the Australian television show H2O: Just Add Water, which airs on Network Ten, Disney Channel Australia, Nickelodeon, Nickelodeon UK and other television networks worldwide. Series one premiered in Australia… … Wikipedia
List of Twin Peaks characters — The following is a list of characters from the television series Twin Peaks. Contents A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Overview … Wikipedia
